{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":7,"n_cols":3,"rows_kept":7,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"PAGAMENTO A FAVORE DEL CONTRIBUTO DELL'ANAC - punto 12 del bando disciplinare di gara","Si chiarisce che l'importo da corrispondere quale pagamento del contributo previsto dalla legge in favore dell'Autorità Nazionale Anticorruzione è pari a €140,00 (centoquaranta/00) come da Delibera ANAC n. 1121/2020, anzichè di € 35,00 (trentacinque/00) come per mero errore indicato al punto 12 del bando disciplinare di gara. "]
[2,"SPECIFICA: PROCEDURA DI GARA PER LA GESTIONE IN CONCESSIONE DI ASILO NIDO COMUNALE DOREMI","Si precisa che la dicitura INTEGRATO riferita alla gestione dell'asilo nido comunale DOREMI inserita nei documenti di gara, è semplice refuso dettato da mero errore di scrittura; pertanto la procedura di gara interessa il servizio di gestione di asilo nido comunale non integrato."]
[3,"Buongiorno,\r\ncon riferimento alla presente procedura si richiede:\r\n- il nominativo del gestore del servizio;\r\n- quale sia la retta mensile attualmente corrisposta al gestore;\r\n- quali siano i costi che deve sostenere l'aggiudicatario per la stipula del contratto;\r\n- quali siano i costi che deve sostenere l'aggiudicatario per il rimborso delle spese di pubblicazione di gara;\r\n- (art. 14 capitolato – polizza RCT/RCO) se l’aggiudicatario può presentare una polizza di responsabilità civile generale già attiva (con massimali assicurativi maggiori di quelli richiesti) o è necessario emettere una polizza ad hoc;\r\n- gentile conferma che il personale indicato all’art. 12.2 pag. 14 del CSA, che sarà oggetto di eventuale passaggio diretto ex art. 37 CCNL cooperative sociali, non percepisca attualmente alcuna indennità economica ulteriore rispetto a quelle previste nel CCNL Cooperative Sociali (paga base tabellare e indennità di funzione), inoltre si chiede di integrare la tabella con il dato relativo al prossimo scatto di anzianità;\r\n- (requisiti di capacità tecnica e professionale – punto 7.4 pag. 6 del bando_disciplinare) se in fase di gara è sufficiente l’autodichiarazione relativa al possesso del requisito o è necessario allegare i certificati rilasciati dagli enti pubblici;\r\n- (requisiti di capacità tecnica e professionale – punto 7.4 pag. 6 del bando_disciplinare) se sia un refuso la richiesta di indicare il numero di pasti forniti;\r\n- se l’importo assicurato, relativo alla cauzione provvisoria, sia quello triennale (€ 1.179.392) o quello comprensivo del rinnovo biennale (€ 1.990.224);  \r\n- se la marcatura temporale deve essere apposta solo sulla BUSTA ECONOMICA o deve essere apposta anche sulla BSUTA AMMINISTRATIVA e sulla BUSTA TECNICA;\r\n- (art. 6 punto 1 del CSA) a fronte di un numero di 51 utenti (come indicato a pag. 16 del CSA) per quale motivo il servizio di refezione giornaliere deve essere erogato per un massimo di 50 utenti?\r\n- (modello word “piano economico finanziario”) se la tabella delle “tipologie delle entrate” può essere modificata e se l’entrata “prezzo del pasto” sia un refuso, in quanto le entrate sono chiaramente indicate come “retta utenza”, “contributo regionale” e “finanziamento comunale” (art. 13 pag. 15 del CSA).\r\nIn attesa di un gentile riscontro, si porgono distinti saluti.\r\n\r\n","Si chiarisce quanto segue:\r\n\r\nDOMANDA: il nominativo del gestore del servizio;\r\nRISPOSTA: il gestore del servizio fino al 30/09/2021 e la cooperativa sociale Faiberica scs di Vicenza.\r\n\r\nDOMANDA: quale sia la retta mensile attualmente corrisposta al gestore;\r\nRISPOSTA: attualmente la retta corrisposta al gestore quale rette di frequenza decise dall'Ammnistrazione comunale con DGC n. 378/2020 sono contenute al punto 2 del bando/disciplinare e nel capitolato speciale art. 13.\r\n\r\nDOMANDA: - quali siano i costi che deve sostenere l'aggiudicatario per la stipula del contratto; - quali siano i costi che deve sostenere l'aggiudicatario per il rimborso delle spese di pubblicazione di gara;\r\nRISPOSTA: allo stato attuale è possibile quantificare i soli costi di pubblicazione di gara pari ad € 755,62 IVA compresa, come da impegno di spesa assunto da questo ente con determina n. 410 del 28/07/2021 a favore della ditta Lexmedia s.r.l. – Roma\r\n\r\nDOMANDA: (art. 14 capitolato – polizza RCT/RCO) se l’aggiudicatario può presentare una polizza di responsabilità civile generale già attiva (con massimali assicurativi maggiori di quelli richiesti) o è necessario emettere una polizza ad hoc;\r\nRISPOSTA: La polizza RCT/RCO che l’aggiudicatario ai sensi dell’art. 14. Assicurazioni del capitolato speciale, deve depositare prima della sottoscrizione del contratto, avente per oggetto il servizio affidato in concessione (gestione di asilo Nido), può essere già posseduta e attiva dall’operatore economico, purché i massimali assicurativi siano pari o superiori a quelli minimi previsti da capitolato nello stesso articolo;\r\n\r\nDOMANDA: gentile conferma che il personale indicato all’art. 12.2 pag. 14 del CSA, che sarà oggetto di eventuale passaggio diretto ex art. 37 CCNL cooperative sociali, non percepisca attualmente alcuna indennità economica ulteriore rispetto a quelle previste nel CCNL Cooperative Sociali (paga base tabellare e indennità di funzione), inoltre si chiede di integrare la tabella con il dato relativo al prossimo scatto di anzianità;\r\nRISPOSTA: si conferma l’inserimento nel bando al punto 29 e nel capitolato speciale all’art. 12.2, della clausola sociale prevista all'articolo 50 del D.Lgs. 50/2016; i dati contenuti  e disponibili sono quelli comunicati dall’operatore economico uscente secondo i dettami dei CCNL di settore vigenti.\r\n\r\nDOMANDA: (requisiti di capacità tecnica e professionale – punto 7.4 pag. 6 del bando_disciplinare) se in fase di gara è sufficiente l’autodichiarazione relativa al possesso del requisito o è necessario allegare i certificati rilasciati dagli enti pubblici;\r\nRISPOSTA: per i requisiti sopra richiamati l'operatore economico può presentare in sede di gara autocertificazione relativa al possesso degli stessi; all'aggiudicatario in fase successiva, potrà essere richiesta la documentazione probatoria di quanto precedentemente autocertificato. \r\n\r\nDOMANDA: (requisiti di capacità tecnica e professionale – punto 7.4 pag. 6 del bando_disciplinare) se sia un refuso la richiesta di indicare il numero di pasti forniti;\r\nRISPOSTA: Il punto 7.4 di pag 6 del bando/disciplinare di gara presenta refuso non attinente alla gara, pertanto non dovrà essere indicato nessun numero di pasti forniti.\r\n\r\nDOMANDA: se l’importo assicurato, relativo alla cauzione provvisoria, sia quello triennale (€ 1.179.392) o quello comprensivo del rinnovo biennale (€ 1.990.224);  \r\nRISPOSTA: La cauzione provvisoria, come previsto ai sensi dell’art. 93 del D.Lgs 50/2016 e s.m.i., va calcolata sull’importo posto a base di gara; l’importo di progetto della concessione del servizio è corrispondente ai 5 anni educativi pari ad € 1.990.224,00.\r\n\r\nDOMANDA: - se la marcatura temporale deve essere apposta solo sulla BUSTA ECONOMICA o deve essere apposta anche sulla BSUTA AMMINISTRATIVA e sulla BUSTA TECNICA;\r\nRISPOSTA: Si precisa che la marcatura temporale deve essere apposta sia sulla busta AMMNISTRATIVA, TECNICA ed ECONOMICA; si veda quanto indicato nel MANUALE OPERATIVO PROCEDIRA MO allegato ai documenti di gara.\r\n\r\nDOMANDA: (art. 6 punto 1 del CSA) a fronte di un numero di 51 utenti (come indicato a pag. 16 del CSA) per quale motivo il servizio di refezione giornaliere deve essere erogato per un massimo di 50 utenti?\r\nRISPOSTA: Il n. 50 utenti per la refezione scolastica si riferisce al servizio svolto durante l’anno educativo 2019/2021; il n. 51 utenti è un dato medio stimato sulla base delle iscrizioni degli anni precedenti degli utenti a tempo pieno (vedasi dettaglio art.  13 del capitolato speciale).\r\n\r\nDOMANDA: - (modello word “piano economico finanziario”) se la tabella delle “tipologie delle entrate” può essere modificata e se l’entrata “prezzo del pasto” sia un refuso, in quanto le entrate sono chiaramente indicate come “retta utenza”, “contributo regionale” e “finanziamento comunale” (art. 13 pag. 15 del CSA).\r\nRISPOSTA: Si precisa che nel MODELLO PIANO FINANZIARIO da compilare ed allegare all’offerta economica, le tipologie delle entrate sono:\r\n•\tretta utenza\r\n•\tcontributo regionale\r\n•\tfinanziamento comunale\r\nIl modello aggiornato, allegato ai documenti di gara, non può essere modificato ma eventualmente integrato con appendici allo stesso.\r\n"]
[4,"AGGIORNAMENTO MODELLO PIANO ECONOMICO FINANZIARIO ","si invita a verificare il MODELLO PIANO ECONOMICO FINAZIARIO doremi, da allagare all'offerta economica, aggiornato al 06/08/2021"]
[5,"Buonasera,\r\ncon la presente siamo a chiedere conferma che possano partecipare alla presente procedura di gara anche società che abbiano gestiti servizi analoghi, così come indicati nell'art. 7.4 del disciplinare di gara, effettuati al di fuori della regione Veneto. \r\nIn attesa di un gentile riscontro, inviamo\r\nDistinti saluti","SI, se i vostri servizi comprendono la gestione completa (tra cui anche servizio mensa e pulizie) di asilo nido. "]
[6,"Buongiorno,\r\ncon la presente siamo a chiedere conferma che, in caso di partecipazione da parte di un'impresa singola, siano alternative tra loro la presentazione delle referenze bancarie e l'indicazione del fatturato globale / specifico, di cui al punto 7.3 del disciplinare di gara. \r\nNel caso in cui, invece, debbano essere obbligatoriamente presentate le referenze bancarie, siamo a chiedere conferma che le società che intrattengono rapporti creditizi con un solo istituto di credito possano produrre una sola referenza bancaria ed il bilancio di esercizio in copia conforme, come previsto dall’art. 86, comma 4 del D. Lgs. 50/2016.\r\nIn attesa di un vostro gentile riscontro, inviamo\r\nDistinti saluti","Si conferma la possibilità di produrre una sola referenza bancaria e dichiarazione e/o  bilancio di esercizio, attestante per gli ultimi tre esercizi finaziari, un fatturato globale minimo annuo, specifico per il settore prima infanzia di importo previsto al punto 7.3 del bando/disciplinare di gara\r\n"]